Endless Journey#27

有時覺得創作一幅作品就像駱駝獨自橫越無邊的沙漠一樣,在想像的時空中展開漫長的旅行。而透過這樣的旅程尋找自我,探索心靈,也能更進一步了解自己,找到生命的熱情。本系列作品採用單版複刻技法完成。

Sometimes I feel that creating a piece of work is like a camel walking alone across a boundless desert, and embarking on a long journey in imaginary time and space. Through such journeys I look for self and probe into my spirit; I can further understand myself and find passion in life. The work is created through reduction woodcut technique.

endless journey#28

藝術創作對我來說,是一種尋找真我的旅程。透過創作,我能探索心靈,也能在進一步了解自我的過程中找到生命的熱情。但在想像的時空中展開漫長的旅途,有時難免會迷失方向,被關在自我設限的框框裡走不出去,使得我反反覆覆、起起伏伏煩躁了起來,本作品就是此一過程的自我敘說,採用單版複刻技法完成。

 

endless journey series

無盡的旅程#24(Endless Journey#24)

藝術創作對我來說,是一種尋找真我的旅程,透過創作我能探索心靈,也能更進一步了解自我的過程當中找到了生命的熱情。如五線譜上的音符一樣,此一旅程帶有節奏,高低強弱間還有休止符,雖然有時會迷失方向,卻嘗試在錯誤中意外地發現新的表現手法,給人帶來很大的驚喜,希望這種動力能讓我演奏出扣人心弦的樂曲。

*Expectation*

People live because of expectations, and because of expectations people have hopes for themselves, their families and the future. When you are true to yourself every single minute of your life, the honesty that is hidden deep inside of you will eventually be discovered.

人是因為期待而有了生命力,在人生旅程中因為有期待而有盼望,對自己、對親人、對未來種下盼望與夢的種子,期待它發芽成長,結出果實,當你忠實於現在的每一瞬間,真誠的雨露便會滋潤你心靈深處的種子,使它發芽成長、歡喜綻放。